【捏造テロップ】 韓国大統領「売り上げを上げる」発言を「白菜を上げる」と字幕ミス…なのに広がった“大統領が物価を上げる”説
【02月04日 KOREA WAVE】韓国のユン・ソンニョル（尹錫悦）大統領の言葉を歪曲した字幕で放送したJTBC制作チームが、担当者のミスだったと謝罪した。与党「国民の力」は制作チームを告発すると明らかにした。
JTBCは1月28日の「ニュースルーム」で、同月25日にJTBCユーチューブチャンネルにアップされたユン大統領の在来市場訪問映像で、大統領の発言を「白菜（ペチュ）の値段が上がるように頑……
とうとう出たね。。。
白菜と売り上げの発音が似てるって事？
あれ？この前スレ立ってたよね？
最近、日本のテレビのテロップも、なに人が担当してるのか、間違い多くてなあ 京都県とか
キムチ業者を敵に回したニダ
韓国のTVは日本人のインタビューも改訳するからね 嘘を付いても平気な民族なのでしょう
バカチョンの糞言語は同音異義語に対応できないネタか？
流石に告発は マスメディア弾圧ってデモ起きないの？ 🍢文字の特性だからしょうがないじゃん