ユニクロで試着後、店員から「ご試着お疲れさまでした」と言われた女性、心が痛む＝台湾ネット「皮肉？」「日本式の礼儀」
ファストファッションブランド・ユニクロの店舗で試着後に店員からかけられた言葉をめぐり、台湾のSNS上で議論が巻き起こっている。三立新聞網、TVBS新聞網、CTWANTなど複数の台湾メディアが伝えた。
ユニクロは台湾でも人気だが、報道によると、このほどある女性が店員のひと言に困惑したと報告した。女性はユニクロで気に入った商品を試着した後、試着室を出る際に店員から「ご試着お疲れさまでした」と声をかけ……
無難な声掛けが辛苦了ってだけの話だろ
めんどくさい客が居るからだよ
『ご飲食、お疲れ様でした。』
京都生まれのイケズ言語ｗ
客があたおかか試しているだけ
真剣に選ぶと疲れるもんだよ わかんない奴って、どんな生き方してきたんだ？
何も買い物してないのに、ありがとうございましたは嫌味に聞こえるけどね。
（ご来店）ありがとうございました （ご足労）お疲れ様でした シンプルにこれだけの意味で全く他意は無い